Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deos
perché tra i romani il suo lavoro era adorare gli
Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad deos
si credeva che fosse passato agli dei e fu consacrato
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deos patrios
vento secondo
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
erga deos pietas
dovere verso gli dei
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si quis deos colit
qualche famiglia
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ac deos esse arbitratus est
the gods thought he
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
persae deos templa vastabant
i persiani hanno devastato i templi del dio
Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ad deos transsise cives creditus est
si credeva
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deos oro ut bellum a nobis avertant
io prego di mantenere le promesse
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rerum humanarum immemore epicurus deos putabat
epicuro dovrebbe essere divinità di eventi umani immemoris
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vinum deis amamus ergo vinum deos libamus
amiamo gli dei del vino, quindi versiamo gli dei del vino
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vinum deorum deis amamus, ergo vinum deos libamus
gli dei amano il vino, poi versano gli dei del vino
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
graeci deos,quos colebant etiam ludis honorabant;
gli dei greci, che avevano con, anche dei giochi in onore di
Laatste Update: 2019-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non ibitis post deos alienos cunctarum gentium quae in circuitu vestro sun
non seguirete altri dei, divinità dei popoli che vi staranno attorno
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acta deos numquam mortalia fallunt, a culpa facinus scitis abesse mea
le azioni mortali non ingannano mai gli dei
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
athenis videbis templa,ubi incolae deos sacrificiis et votis colunt.
atene vedrà i templi
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si mutavit gens deos et certe ipsi non sunt dii populus vero meus mutavit gloriam suam in idolu
ha mai un popolo cambiato dèi? eppure quelli non sono dèi! ma il mio popolo ha cambiato colui che è la sua gloria con un essere inutile e vano
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in troiae ruina deos patrios et anchisam et filium ascanium ex flammnis magno cum animo abstrahit
nella caduta di troia, gli dei del paese e anchise e suo figlio ascanio dalle fiamme
Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amasias vero post caedem idumeorum et adlatos deos filiorum seir statuit illos in deos sibi et adorabat eos et illis adolebat incensu
tornato dalla vittoria sugli idumei, amazia fece portare le divinità dei figli di seir e le costituì suoi dei e si prostrò davanti a loro e offrì loro incenso
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunc ergo timete dominum et servite ei perfecto corde atque verissimo et auferte deos quibus servierunt patres vestri in mesopotamia et in aegypto ac servite domin
temete dunque il signore e servitelo con integrità e fedeltà; eliminate gli dei che i vostri padri servirono oltre il fiume e in egitto e servite il signore
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: