Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
discipuli
dei discepoli
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos discipuli
nos discipuli
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli merentibus
pregando per gli ostaggi
Laatste Update: 2021-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magister et discipuli
insegnante e studenti
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cui discipuli parent?
the disciples of them provide for to whom?
Laatste Update: 2021-01-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
poetarum loca discipuli legunt
il posto dei poeti per leggere
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli magistri praccepta observant
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli diligentes sunt gaudium magistri
le alunne sono punite dalla maestra
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli et magister, in ludo litterarum
in letteratura
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli ciceronis orationes ornatas legunt
gli studenti dovrebbero leggere attentamente cicerone
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli philosophorum dicta et scripta memorabat
i discepoli dei filosofi memorizzavano ripetendo e scrivendo
Laatste Update: 2014-03-11
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli adversam fortunam constantis prudentia tolerate
gli alunni di inalterata prudenza tollerano circostanze sfavorevoli
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli in schola semper eadem carmina legebant
agricolarum est terram arare et colere
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cari discipuli, bonum quaerite, malum fuggite!
basta non temere l'ira degli dei, ma del male
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ludo discipuli grammaticam litterasque latinas latina discebant
in una lettera agli studenti delle scuole imparare il latino
Laatste Update: 2020-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli multos locos historiarum titi livii in ludo legunt
visitiamo i resti di pompei, l'antica città della campania
Laatste Update: 2023-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in alexandriae bibliotheca discipuli librorum copiam inveniunt et legunt
la biblioteca di alessandria
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dicebant ergo discipuli ad invicem numquid aliquis adtulit ei manducar
e i discepoli si domandavano l'un l'altro: «qualcuno forse gli ha portato da mangiare?»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
discipuli , philosophos diligîte et eius verba servate !
i persiani, i greci, era assolutamente in rotta, e loro villaggi, e hanno dato fuoco a
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auditis autem his discipuli mirabantur valde dicentes quis ergo poterit salvus ess
a queste parole i discepoli rimasero costernati e chiesero: «chi si potrà dunque salvare?»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: