Je was op zoek naar: dominae filia et ancilla pila ludunt (Latijn - Italiaans)

dominae filia
inopia

pila ludunt
la figlia della signora

puellae pupis et pila ludunt
i cuccioli giocano a palla

puellae pupis et pila ludunt
i cuccioli giocano a palla

livia et amicae in horto pila ludunt
livia e le sue amiche stanno giocando a più ball in giardino

ancillae et dominae filia hostias deae dianae immolant
le truppe persiane invasero atene

puellae in insulae ora pila ludunt
le ragazze giocano a pallone sulla riva dell'isola

audi,filia et vide, et inclina aurem tuam
ascolta, figlia, e guarda

puellae beatae laetaque in villae area vel pila ludunt,vel cadunt,vel saltant
ragazza, felice e gioiosa nella zona villaggio per giocare a palla o cadere o ballare

et ille benedicta inquit es domino filia et priorem misericordiam posteriore superasti quia non es secuta iuvenes pauperes sive divite
le disse: «sii benedetta dal signore, figlia mia! questo tuo secondo atto di bontà è migliore anche del primo, perché non sei andata in cerca di uomini giovani, poveri o ricchi

et epulaberis coram domino deo tuo tu et filius tuus et filia tua et servus tuus et ancilla et levites qui est intra portas tuas et advena ac pupillus et vidua qui morantur vobiscum in loco quem elegerit dominus deus tuus ut habitet nomen eius ib
gioirai davanti al signore tuo dio tu, tuo figlio, tua figlia, il tuo schiavo e la tua schiava, il levita che sarà nelle tue città e l'orfano e la vedova che saranno in mezzo a te, nel luogo che il signore tuo dio avrà scelto per stabilirvi il suo nome

et reversi estis et commaculastis nomen meum et reduxistis unusquisque servum suum et unusquisque ancillam suam quos dimiseratis ut essent liberi et suae potestatis et subiugastis eos ut sint vobis servi et ancilla
ma poi, avete mutato di nuovo parere e profanando il mio nome avete ripreso ognuno gli schiavi e le schiave, che avevate rimandati liberi secondo il loro desiderio, e li avete costretti a essere ancora vostri schiavi e vostre schiave

at ille nonne ait cor meum in praesenti erat quando reversus est homo de curru suo in occursum tui nunc igitur accepisti argentum et accepisti vestes ut emas oliveta et vineta et oves et boves et servos et ancilla
quegli disse: «non era forse presente il mio spirito quando quell'uomo si voltò dal suo carro per venirti incontro? era forse il tempo di accettare denaro e di accettare abiti, oliveti, vigne, bestiame minuto e grosso, schiavi e schiave

ab iucunda dominae filia longae litterae aegrotis agricolae filiābus scribebantur et per advěnam tradebantur. divitiarum magna copia in dominae arca custodiebātur arcaque in alta fovea condebatur. 3. athēnis persarum copiae sagittis et hastis vulnerabantur, sed valīda medicină celeriter sanabantur. 4. in villa maritima valvae et amplae cellae et marmoreae columnae, calida et frigida piscina, ampla culīna erant. 5. syracusae, siciliae gloria, a sedŭlis vigiliis custodiebantur atque a stre
la giovane donna, figlia di una lunga lettera, fu scritta dal figlio di un contadino malato e gli fu consegnata dai giorni nostri. nella casa dell'arca era custodita una grande scorta di ricchezze e l'arca fu bruciata nell'alta fossa. gli arcieri persiani e le lance furono feriti, ma le valvole furono guarite rapidamente dalla medicina. 4. nel borgo marinaro di valli e grandi celle e pilastri di marmo, piscine calde e fredde, c'erano grandi cucine. siracusa, la gloria della sicilia, era custodita da sentinelle e str.