Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grande lode
10 e lode
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grande forza
il furore dei nemici
Laatste Update: 2023-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a grande onore
in tuo onore
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nostra grande colpa
nostra colpa nostra maxima culpa
Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
annuncio con grande gioia
ti annuncio con grande gioia
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi annuncio con grande gioia
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fiat enim manere factum est grande
che sia come obiettivo dell’umanita
Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alberto il grande mario ti salutam
buongiorno alberto il grande maril ti salutam
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fortuna favorisce una grande fatica
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo grande gioia di annunciarvi il casolare
nuntio vobis gaudium magnum habemus casam
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i annunciarvi una grande gioia: abbiamo laureandum
laureato in psicologia
Laatste Update: 2015-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la capanna del contadino era una grande scorta di botti
la capanna del contadino era una grande scorta di botti.
Laatste Update: 2020-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci hai insegnato molte cose nuove con grande impegno e abilità
non impariamo per la scuola ma per la vita
Laatste Update: 2020-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il maestro istruito insegnava ai ragazzi a scuola con grande pazienza
il maestro istruito insegnava ai ragazzi a scuola con grande pazienza
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maecenas habuit ingenium et grande et virile nisi illud secundis discinxisset
mecenate ha avuto un grande talento e virile
Laatste Update: 2016-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi annuncio con grande gioia che giovanni ha fatto ingresso in vaticano giovanni
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erat ergo peccatum puerorum grande nimis coram domino quia detrahebant homines sacrificio domin
così il peccato di quei giovani era molto grande davanti al signore perché disonoravano l'offerta del signore
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
balthasar rex fecit grande convivium optimatibus suis mille et unusquisque secundum suam bibebat aetate
il re baldassàr imbandì un gran banchetto a mille dei suoi dignitari e insieme con loro si diede a bere vino
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
numquid et nos inoboedientes faciemus omne malum grande hoc ut praevaricemur in deo nostro et ducamus uxores peregrina
si dovrà dunque dire di voi che commettete questo grande male, che siete infedeli al nostro dio, prendendo mogli straniere?»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cumque transisset david ex adverso et stetisset in vertice montis de longe et esset grande intervallum inter eo
davide passò dall'altro lato e si fermò lontano sulla cima del monte; vi era grande spazio tra di loro
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: