Je was op zoek naar: in corde cordis mei elegit me (Latijn - Italiaans)

in corde cordis mei elegit me
italiano

in corde mei elegit me
nel cuore del mio cuore ha scelto me

in corde
il cuore di una madre

hyperion elegit me
hyperion chose me

in corde jesu semper
always in the heart of jesus

et semper in corde meo
rimarrai per sempre nel mio cuore

ecce familia mea, cordis mei,
english

in corde meum studium inveniam
sei nel mio cuore

semper in corde meo vis magnum
sempre nel mio cuore

tu in corde meo et in corde meo
nella mia mente e cuore

in corde jesu et mariae ora pro nobis
in the heart of jesus and mary pray for us

dixit insipiens in corde suo: deus non est
dixit insipiens in cordevsuo non est deus

maria conservabat omnia verba haec in corde suo
tenendo tutte queste cose nel suo cuore

dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
poiché il giorno della vendetta era nel mio cuore e l'anno del mio riscatto è giunto

in corde prudentis requiescit sapientia et indoctos quoque erudie
in un cuore assennato risiede la sapienza, ma in seno agli stolti può scoprirsi

fecitque bonum in conspectu domini verumtamen non in corde perfect
egli fece ciò che è retto agli occhi del signore, ma non con cuore perfetto

dixit enim in corde suo non movebor a generatione in generationem sine mal
egli pensa: «non sarò mai scosso, vivrò sempre senza sventure»