Je was op zoek naar: juravit dominus, et non poenitebit eum (Latijn - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Italiaans

Info

Latijn

juravit dominus, et non poenitebit eum

Italiaans

Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

juravit dominus

Italiaans

il signore ha giurato

Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dominus et servus, sed non

Italiaans

padrone di niente ma schiavo di nessuno

Laatste Update: 2014-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dominus et deus

Italiaans

longus unus annus

Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dominus et domina

Italiaans

padrona e padrone

Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dominus et deus noster

Italiaans

our lord and god

Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dominus et deus noster”,

Italiaans

signore e dio noster

Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato

Italiaans

io, io sono il signore, fuori di me non v'è salvatore

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dominus et domina servum vocant

Italiaans

donna fomina

Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dominus et domina iusti iustos servi filios non puniebat

Italiaans

i figli dei servi del padrone e della signora non punivano i giusti

Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et non commiscebantur

Italiaans

uno ad un altro, e non devono essere mescolati con dio

Laatste Update: 2019-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

scitote quoniam dominus ipse est deus: ipse fecit nos, et non ipsi nos

Italiaans

sappi che dio

Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ego enim dominus et non mutor et vos filii iacob non estis consumpt

Italiaans

io sono il signore, non cambio; voi, figli di giacobbe, non siete ancora al termine

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

vidit dominus et ad iracundiam concitatus est quia provocaverunt eum filii sui et filia

Italiaans

ma il signore ha visto e ha disdegnato con ira i suoi figli e le sue figlie

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

tot familia, sed etiam dominus et domina vehementer desiderant

Italiaans

hersilia governante

Laatste Update: 2014-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et liberabo te in die illa ait dominus et non traderis in manus virorum quos tu formida

Italiaans

ma io ti libererò in quel giorno - oracolo del signore - e non sarai consegnato in mano agli uomini che tu temi

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quoniam deus magnus dominus et rex magnus super omnes deo

Italiaans

fino a quando gli empi, signore, fino a quando gli empi trionferanno

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ne forte videat dominus et displiceat ei et auferat ab eo iram sua

Italiaans

perché il signore non veda e se ne dispiaccia e allontani da lui la collera

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

hic autem cum iureiurando per eum qui dixit ad illum iuravit dominus et non paenitebit tu es sacerdos in aeternu

Italiaans

costui al contrario con un giuramento di colui che gli ha detto: tu sei sacerdote per sempre

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

propterea adhuc iudicio contendam vobiscum ait dominus et cum filiis vestris disceptab

Italiaans

per questo intenterò ancora un processo contro di voi, - oracolo del signore - e farò causa ai vostri nipoti

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,750,385,509 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK