Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sabay na lang
okay lang ba kung sabay ko nalang ipass yung
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sabay na binibigay
sabay sabay binigay
Laatste Update: 2022-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabay na kayo maligo
maligo na kayo
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede sabay na lang kame
pwede sabay na lang kame
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabay na ipinagdiriwang ang kaarawan
celebrated the birthday
Laatste Update: 2020-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sabay - sabay na kumain
together with jhaijhai
Laatste Update: 2023-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabay na tayo tranlate in inglish
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabay na tayo mamaya papuntang office
i'll go with you
Laatste Update: 2019-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabay-sabay na gumastos ng kalidad
spending time with them is what i called
Laatste Update: 2019-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga estudyante ay sabay sabay na nagsasalita
simultaneously speaking
Laatste Update: 2021-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lahat mong kalayaan ay sabay sabay na natapos
all your freedoms are at once ended
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabay sabay na hakbang tungo sa maunlad na kinabukasan
sabay sabay na hakbang tungo sa maunlad na kinabukasan
Laatste Update: 2024-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guys sabay sabay na tayo akyat ha. 1250 dto sa desk ko
so that we can simultaneously
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sana mag kasundo kaming lahat at sabay sabay na matutu sa inyong pag tuturo anung guro
be kind to my classmates
Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagtatae at pulmonya ay sabay na dahilan para sa halos 3.5 milyong pagkamatay ng mga bata taon-taon.
diarrhea and pneumonia together account for almost 3.5 million child deaths annually.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang comorbidity ay pagkakaroon ng dalawa o higit pang karamdaman ng isang tao. halimbawa ay pagkaroon ng diabetes at altapresyon sa sabay na panahon
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilang isang ahente ng seguridad ang kanyang pangunahing tungkulin ay upang maghatid ng interes o misyon ng kanyang kalayaan sa pagsunod sa kontrata na ipinasok sa kliyente o kostumer ng ahensiya na dapat niyang paglingkuran
as a security agent his fundamental duty is to serve the interest or mission of his agency in compliance with the contract entered into with the client or customer of the agency he is supposed to serve
Laatste Update: 2018-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saan ba talaga galing pera na ipinasok mo sa account ko.yung totoo lang kasi ilan beses ako nagtanong sa iyo sabi mo hindi iyan illegal,kaya naniwala ako kasi kaibigan kita at asawa ka ng taiwanese
where exactly is the money you entered into my account.yung totoo kasi ilan beses ako tanong sa iyo sabi mo hindi yan illegal,kaya naniwala ako kasi kaibigan kita at asawa ka ng taiwanese
Laatste Update: 2022-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saan ba talaga galing pera na ipinasok mo sa account ko.yung totoo lang kasi ilan beses ako nagtanong sa iyo sabi mo hindi illegal kaya naniwala ako kasi kaibigan kita at asawa ka ng taiwanese o hindi iyan illegal,kaya naniwala ako kasi kaibigan kita at asawa ka ng taiwanese
where exactly is the money you entered into my account.yung totoo kasi ilan beses ako tanong sa iyo sabi mo hindi illegally kaya naniwala ako kasi kaibigan kita at asawa ka ng taiwanese o hindi yan illegally, kaya naniwala ako kasi kaibigan kita at asawa ka ng taiwanese
Laatste Update: 2022-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c / ang buong wika ay isang tuloy-tuloy na proseso ng talinghaga, at ang kasaysayan ng semantiko ay isang aspeto ng kasaysayan ng kultura; ang wika ay sabay na isang buhay na bagay at isang museo ng mga fossil ng buhay at mga sibilisasyon.
c/the whole of language is a continuous process of metaphor, and the history of semantics is an aspect of the history of culture; language is at the same time a living thing and a museum of fossils of life and civilisations.
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: