Je was op zoek naar: legem ferre (Latijn - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Italiaans

Info

Latijn

legem ferre

Italiaans

Laatste Update: 2024-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

ferre

Italiaans

Laatste Update: 2020-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ante legem

Italiaans

secondo la legge sotto la legge della grazia

Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

suffragia ferre

Italiaans

decisione

Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

secundum legem,

Italiaans

della legge

Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

arma ferre possent

Italiaans

they could bear arms

Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

complexum alicui ferre

Italiaans

voto

Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fero fers tuli latum ferre

Italiaans

Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fero fers tuli l'atomo ferre

Italiaans

Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

auctoritas, non veritas, facit legem

Italiaans

il potere fa la legge, non la verità

Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sapientis est omnia adversa aequo animo ferre

Italiaans

dovrei prendere

Laatste Update: 2020-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quando ponebat pluviis legem et viam procellis sonantibu

Italiaans

quando impose una legge alla pioggia e una via al lampo dei tuoni

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dicentes quia contra legem hic persuadet hominibus colere deu

Italiaans

«costui persuade la gente a rendere un culto a dio in modo contrario alla legge»

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ

Italiaans

portate i pesi gli uni degli altri, così adempirete la legge di cristo

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

qui declinat aurem suam ne audiat legem oratio eius erit execrabili

Italiaans

chi volge altrove l'orecchio per non ascoltare la legge, anche la sua preghiera è in abominio

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

sit caelum quod supra te est aeneum et terra quam calcas ferre

Italiaans

il cielo sarà di rame sopra il tuo capo e la terra sotto di te sarà di ferro

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

serva mandata mea et vives et legem meam quasi pupillam oculi tu

Italiaans

osserva i miei precetti e vivrai, il mio insegnamento sia come la pupilla dei tuoi occhi

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quicumque enim sine lege peccaverunt sine lege et peribunt et quicumque in lege peccaverunt per legem iudicabuntu

Italiaans

tutti quelli che hanno peccato senza la legge, periranno anche senza la legge; quanti invece hanno peccato sotto la legge, saranno giudicati con la legge

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,765,613,106 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK