検索ワード: legem ferre (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

legem ferre

イタリア語

最終更新: 2024-02-21
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ferre

イタリア語

最終更新: 2020-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ante legem

イタリア語

secondo la legge sotto la legge della grazia

最終更新: 2020-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

suffragia ferre

イタリア語

decisione

最終更新: 2020-04-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

secundum legem,

イタリア語

della legge

最終更新: 2021-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

arma ferre possent

イタリア語

they could bear arms

最終更新: 2022-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

complexum alicui ferre

イタリア語

voto

最終更新: 2019-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fero fers tuli latum ferre

イタリア語

最終更新: 2023-07-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fero fers tuli l'atomo ferre

イタリア語

最終更新: 2023-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

auctoritas, non veritas, facit legem

イタリア語

il potere fa la legge, non la verità

最終更新: 2022-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sapientis est omnia adversa aequo animo ferre

イタリア語

dovrei prendere

最終更新: 2020-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quando ponebat pluviis legem et viam procellis sonantibu

イタリア語

quando impose una legge alla pioggia e una via al lampo dei tuoni

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicentes quia contra legem hic persuadet hominibus colere deu

イタリア語

«costui persuade la gente a rendere un culto a dio in modo contrario alla legge»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ

イタリア語

portate i pesi gli uni degli altri, così adempirete la legge di cristo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui declinat aurem suam ne audiat legem oratio eius erit execrabili

イタリア語

chi volge altrove l'orecchio per non ascoltare la legge, anche la sua preghiera è in abominio

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sit caelum quod supra te est aeneum et terra quam calcas ferre

イタリア語

il cielo sarà di rame sopra il tuo capo e la terra sotto di te sarà di ferro

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

serva mandata mea et vives et legem meam quasi pupillam oculi tu

イタリア語

osserva i miei precetti e vivrai, il mio insegnamento sia come la pupilla dei tuoi occhi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quicumque enim sine lege peccaverunt sine lege et peribunt et quicumque in lege peccaverunt per legem iudicabuntu

イタリア語

tutti quelli che hanno peccato senza la legge, periranno anche senza la legge; quanti invece hanno peccato sotto la legge, saranno giudicati con la legge

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,908,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK