Je was op zoek naar: melius est enim nubere quam uri (Latijn - Italiaans)

melius est enim nubere quam uri
È meglio sposarsi che ardere

melius est enumera nubere quam uri
meglio sposarsi che bruciare

quod si non se continent nubant melius est enim nubere quam ur
ma se non sanno vivere in continenza, si sposino; è meglio sposarsi che ardere

melius est dare quam accipere
e 'meglio dare che ricevere

melius est dare quam accipere"
nel dare che nel ricevere

melius est mihi mori quam vivere
it is better for me to die than to live

melius est tacere quam errare.
È meglio tacere che sbagliare.

melius est mori quam servi vivere
È meglio morire in piedi che vivere in ginocchio

melius est tacere
meglio tacere

melius est ovum hodie quam pullum cras
i nemici hanno sconfitto l'esercito e stiamo per essere sterminati la libertà è compromessa la fine è giunta

melius est enim benefacientes si velit voluntas dei pati quam malefaciente
e' meglio infatti, se così vuole dio, soffrire operando il bene che facendo il male

quid melius est amicitia?
che cosa è meglio dell’amicizia?

sed melius est ut veniat
but there is more to come

melius est regnare in inferno
meglio regnare all'inferno che servire in paradiso

melius est enim ut dicatur tibi ascende huc quam ut humilieris coram princip
perché è meglio sentirsi dire: «sali quassù» piuttosto che essere umiliato davanti a uno superiore. quanto i tuoi occhi hanno vist

hoc est enim
questo è il mio corpo

quod scribis fortasse melius est tacere
cosa aggiungere

multoque melius est non vovere quam post votum promissa non conpler
e' meglio non far voti, che farli e poi non mantenerli

melius est parum cum timore domini quam thesauri magni et insatiabile
poco con il timore di dio è meglio di un gran tesoro con l'inquietudine