Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
moribus
modi e mezzi,
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de moribus
de moribus
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
luxuriam moribus
lussuose maniere
Laatste Update: 2015-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
legibus et moribus
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de germanorum moribus
sulla morale
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quid leges sine moribus
che leggi senza morale
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leges sine moribus vanae
le leggi senza morale sono vane
Laatste Update: 2017-05-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
antiquis uxor de moribus illi auqaeritur
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
civium in moribus rei publicae salus
l'incolumità dei cittadini nella condotta dello stato
Laatste Update: 2022-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fortuna ius non habet in hominum moribus
la fortuna non ha alcun diritto
Laatste Update: 2023-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos-similes sumus corporis habitu et moribus
nell'abitudine dell'anello
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his bonis moribus antiquis cives se et rem publicam curabat
prendersi cura dei cittadini dello stato dalle antiche maniere e da quelle cose buone,
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in legibus libertas quid legens sine moribus et fides sine operibus
nelle leggi della libertà, cosa si legge senza morale e la fine senza opere?
Laatste Update: 2024-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consul creatus est publius scipio , vir virtute publio scipioni africano simillimus.
publio scipione, il console, è stato creato, un uomo di publio scipione africano il potere di quelli come lui.
Laatste Update: 2012-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rex cyrus rex persarum (nunc. = 'realitatem') pro tota asia facere ( "facti sunt") erit, scythis bellum aspera sanguinem proelio ei (acc. = "quelle", "quel ') indomătum secretiori parte natium mosumque la grege videbatur. de institutions et scytharum quod non solebant ( "et quod") potest cogitare de barbara. neque agricultura neque moribus neque stabilem domiciliis scythae commercii ( "permanens templum" et deserta in tabernaculis degunt tecta loca,
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak