Je was op zoek naar: personarum tuarum (Latijn - Italiaans)

canistrorum tuarum
canistrorum tuarum

prartermitto fortunarum tuarum
il vostro

sub umbra alarum tuarum
sotto l'ombra della tua

praetermitto ruinas fortunarum tuarum
lasciandolo passare rovini la tua fortuna

sub umbra alarum tuarum, jehova
under the shadow of your wings, jehova

et ecce cecinerunt tubae cataractarum tuarum
ed ecco cantarono le trombe delle tue cataratte

viam iustificationum tuarum instrue me et exercebor in mirabilibus tui
dio, il signore è nostra luce. ordinate il corteo con rami frondosi fino ai lati dell'altare

quia fuisti adiutor meus et in velamento alarum tuarum exultab
in geova è la mia salvezza e la mia gloria; il mio saldo rifugio, la mia difesa è in dio

vocabis et ego respondebo tibi operi manuum tuarum porriges dextera
mi chiameresti e io risponderei, l'opera delle tue mani tu brameresti

quia delectasti me domine in factura tua et in operibus manuum tuarum exultab
la sua fedeltà ti sarà scudo e corazza; non temerai i terrori della notte né la freccia che vola di giorno

qui enim iniuriam facit recipiet id quod inique gessit et non est personarum accepti
chi commette ingiustizia infatti subirà le conseguenze del torto commesso, e non v'è parzialità per nessuno

et quiescere faciam multitudinem canticorum tuorum et sonitus cithararum tuarum non audietur ampliu
farò cessare lo strepito delle tue canzoni e non si udrà più il suono delle tue cetre

si audieris in una urbium tuarum quas dominus deus tuus dabit tibi ad habitandum dicentes aliquo
tutto israele lo verrà a sapere, ne avrà timore e non commetterà in mezzo a te una tale azione malvagia

sed in eo quem elegerit dominus in una tribuum tuarum offeres hostias et facies quaecumque praecipio tib
ma offrirai i tuoi olocausti nel luogo che il signore avrà scelto in una delle tue tribù; là farai quanto ti comando

et nunc domine pater noster es tu nos vero lutum et fictor noster et opera manuum tuarum omnes no
signore, non adirarti troppo, non ricordarti per sempre dell'iniquità. ecco, guarda: tutti siamo tuo popolo

secundum numerum enim civitatum tuarum erant dii tui iuda et secundum numerum viarum hierusalem posuistis aras confusionis aras ad libandum baal
perché numerosi come le tue città sono i tuoi dei, o giuda; numerosi come le strade di gerusalemme gli altari che avete eretto all'idolo, altari per bruciare incenso a baal