Je was op zoek naar: quasi nunc et nunquam (Latijn - Italiaans)

quasi nunc
ed ora come non mai

nunc et tunc
qui e li

nunc et hodie
hodie et nunc

nunc et in aeternum
ahora y siempre

nunc et hora mortis tua
ora e nell'ora della nostra morte

et nunquam adepto in animam viventem igne uri"
completato dal fuoc

nunc et semper florens gloria
maintenant et toujours la gloire fleurie

ex hoc nunc et usque in sæculum
from henceforth now and foreve

ego iam nunc et usque in aeternum a comment
nessun commento ora e per sempre

speret israhel in domino ex hoc nunc et usque in saeculu
se consideri le colpe, signore, signore, chi potrà sussistere

sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.
come era all'inizio

in hierusalem montes in circuitu eius et dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in saeculu
se il signore non fosse stato con noi, quando uomini ci assalirono

et ponam claudicantem in reliquias et eam quae laboraverat in gentem robustam et regnabit dominus super eos in monte sion ex hoc nunc et usque in aeternu
degli zoppi io farò un resto, degli sbandati una nazione forte. e il signore regnerà su di loro sul monte sion, da allora e per sempre

et dixi ha ha ha domine deus ecce anima mea non est polluta et morticinum et laceratum a bestiis non comedi ab infantia mea usque nunc et non est ingressa os meum omnis caro inmund
io esclamai: «ah, signore dio, mai mi sono contaminato! dall'infanzia fino ad ora mai ho mangiato carne di bestia morta o sbranata, né mai è entrato nella mia bocca cibo impuro»

mitte ergo iam nunc et congrega iumenta tua et omnia quae habes in agro homines enim et iumenta et universa quae inventa fuerint foris nec congregata de agris cecideritque super ea grando morientu
manda dunque fin d'ora a mettere al riparo il tuo bestiame e quanto hai in campagna. su tutti gli uomini e su tutti gli animali che si trovano in campagna e che non saranno ricondotti in casa, scenderà la grandine ed essi moriranno»