Je was op zoek naar: scio enim quia non scitis (Latijn - Italiaans)

scio enim quid amator sis
perché so in chi ho creduto

si non credunt quia non vident
non credo alla leggenda dei vespri siciliani

quare quia non diligo vos deus sci
questo perché? forse perché non vi amo? lo sa dio

quia non erit inpossibile apud deum omne verbu
quod est impossibile,

misericordia domini, quia non sumus consumpti
mercy, we are not consumed

quia non est alius qui pugnet pro nobis
dona la pace, signore, nei nostri giorni,

et haec facient quia non noverunt patrem neque m
e faranno ciò, perché non hanno conosciuto né il padre né me

notum enim vobis facio fratres evangelium quod evangelizatum est a me quia non est secundum homine
vi dichiaro dunque, fratelli, che il vangelo da me annunziato non è modellato sull'uomo

nam et cerva in agro peperit et reliquit quia non erat herb
la cerva partorisce nei campi e abbandona il parto, perché non c'è erba

amen dico vobis quia non praeteribit generatio haec donec omnia fian
in verità vi dico: non passerà questa generazione finché tutto ciò sia avvenuto

et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu
egli confessò e non negò, e confessò: «io non sono il cristo»

quare quia non ex fide sed quasi ex operibus offenderunt in lapidem offensioni
e perché mai? perché non la ricercava dalla fede, ma come se derivasse dalle opere. hanno urtato così contro la pietra d'inciampo

ob quam causam etiam haec patior sed non confundor scio enim cui credidi et certus sum quia potens est depositum meum servare in illum die
e' questa la causa dei mali che soffro, ma non me ne vergogno: so infatti a chi ho creduto e son convinto che egli è capace di conservare il mio deposito fino a quel giorno

orate pro nobis confidimus enim quia bonam conscientiam habemus in omnibus bene volentes conversar
pregate per noi, poiché crediamo di avere una buona coscienza, desiderando di comportarci bene in tutto

verbum vitae continentes ad gloriam meam in die christi quia non in vacuum cucurri neque in vacuum laborav
tenendo alta la parola di vita. allora nel giorno di cristo, io potrò vantarmi di non aver corso invano né invano faticato

certus sum enim quia neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque fortitudine
io sono infatti persuaso che né morte né vita, né angeli né principati, né presente né avvenire

et noverit universa ecclesia haec quia non in gladio nec in hasta salvat dominus ipsius est enim bellum et tradet vos in manus nostra
tutta questa moltitudine saprà che il signore non salva per mezzo della spada o della lancia, perché il signore è arbitro della lotta e vi metterà certo nelle nostre mani»