Je was op zoek naar: si quod (Latijn - Italiaans)

si quod
e se

et si quod
et siquod

si
rose

si modo
sin

si modo quod memoras
se solo

si discesserint
se saranno partiti

laudato si'
rigonfiamento

si quod facis facit
tu che cosa

si potestis, date pauperibus quod superest
se è possibile, dare ai poveri di ciò che resta della

si fuero iudicatus scio quod iustus invenia
ecco, tutto ho preparato per il giudizio, son convinto che sarò dichiarato innocente

si quid iusti est in verbis meis fac quod dixi
se solo a parole?

si cuius opus manserit quod superaedificavit mercedem accipie
se l'opera che uno costruì sul fondamento resisterà, costui ne riceverà una ricompensa

quod si non modo oppressum
se

si athenas et spartam, quod aiunt, ne clamor ridentem
se atene piange sparta non ride

si negavi quod volebant pauperibus et oculos viduae expectare fec
mai ho rifiutato quanto brama il povero, né ho lasciato languire gli occhi della vedova

quod si fortuito et absque odi
ma se gli dà una spinta per caso e non per inimicizia o gli getta contro qualcosa senza premeditazion

quod si adhuc rennuis et retines eo
se tu rifiuti di lasciarlo partire e lo trattieni ancora

qui ergo in vobis ait potentes sunt descendentes simul si quod est in viro crimen accusent eu
«quelli dunque che hanno autorità tra voi, disse, vengano con me e se vi è qualche colpa in quell'uomo, lo denuncino»

quod si spiritu ducimini non estis sub leg
ma se vi lasciate guidare dallo spirito, non siete più sotto la legge

si qua ergo consolatio in christo si quod solacium caritatis si qua societas spiritus si quid viscera et miseratione
se c'è pertanto qualche consolazione in cristo, se c'è conforto derivante dalla carità, se c'è qualche comunanza di spirito, se ci sono sentimenti di amore e di compassione