Je was op zoek naar: unum corpus multi sumus (Latijn - Italiaans)

quoniam unus panis unum corpus multi sumus omnes quidem de uno pane participamu
poiché c'è un solo pane, noi, pur essendo molti, siamo un corpo solo: tutti infatti partecipiamo dell'unico pane

etenim in uno spiritu omnes nos in unum corpus baptizati sumus sive iudaei sive gentiles sive servi sive liberi et omnes unum spiritum potati sumu
e in realtà noi tutti siamo stati battezzati in un solo spirito per formare un solo corpo, giudei o greci, schiavi o liberi; e tutti ci siamo abbeverati a un solo spirito

an nescitis quoniam qui adheret meretrici unum corpus efficitur erunt enim inquit duo in carne un
o non sapete voi che chi si unisce alla prostituta forma con essa un corpo solo? i due saranno, è detto, un corpo solo