Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te amo.
私はあなたを愛している。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laudamus te
we praise you
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ego servabo te
and i will keep you
Laatste Update: 2022-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spero dum te ipsum
あなたが自分を愛している間、私は願っています
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nesciebam te felem habere.
あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mone me, amabo te, sierro
advise me, i will love you sierro
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diligam te domine fortitudo me
どうかわたしについての宣告がみ前から出て、あなたの目が公平をみられるように。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fac mihi ventum pallio, te rogo
make me a wind rug, i'm asking you
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pedicabo ego te et irrumabo pathice
i'm going to fuck you and fuck you anal
Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
consilium custodiet te prudentia servabit t
慎みはあなたを守り、悟りはあなたを保って、
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donec obviam iterum te amo in aeternum
i love you forever until we meet again
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rogabis eum et exaudiet te et vota tua redde
あなたが彼に祈るならば、彼はあなたに聞かれる。そしてあなたは自分の誓いを果す。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin autem pauper est non pernoctabit apud te pignu
もしその人が貧しい人である時は、あなたはその質物を留めおいて寝てはならない。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
numquid multiplicabit ad te preces aut loquetur tibi molli
酸棗の木はその陰でこれをおおい、川の柳はこれをめぐり囲む。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et lavi te aqua et emundavi sanguinem tuum ex te et unxi te ole
そこでわたしは水であなたを洗い、あなたの血を洗い落して油を塗り、
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
honora patrem et matrem et diliges proximum tuum sicut te ipsu
父と母とを敬え』。また『自分を愛するように、あなたの隣り人を愛せよ』」。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando autem te vidimus hospitem et colleximus te aut nudum et cooperuimu
いつあなたが旅人であるのを見て宿を貸し、裸なのを見て着せましたか。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et proiciam super te abominationes et contumeliis te adficiam et ponam te in exemplu
わたしは汚らわしい物を、あなたの上に投げかけて、あなたをはずかしめ、あなたを見ものとする。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et vestivi te discoloribus et calciavi te ianthino et cinxi te bysso et indui te subtilibu
縫い取りした着物を着せ、皮のくつをはかせ、細布をかぶらせ、絹のきれであなたをおおった。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et sponsabo te mihi in sempiternum et sponsabo te mihi in iustitia et iudicio et in misericordia et miserationibu
またわたしは永遠にあなたとちぎりを結ぶ。すなわち正義と、公平と、いつくしみと、あわれみとをもってちぎりを結ぶ。
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: