Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ita frater ego te fruar in domino refice viscera mea in domin
오, 형 제 여 ! 나 로 주 안 에 서 너 를 인 하 여 기 쁨 을 얻 게 하 고 내 마 음 이 그 리 스 도 안 에 서 평 안 하 게 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quae dixit nemo domine dixit autem iesus nec ego te condemnabo vade et amplius iam noli peccar
대 답 하 되 ` 주 여, 없 나 이 다' 예 수 께 서 가 라 사 대 ` 나 도 너 를 정 죄 하 지 아 니 하 노 니 가 서 다 시 는 죄 를 범 치 말 라 !' 하 시 니 라
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dicit unus ex servis pontificis cognatus eius cuius abscidit petrus auriculam nonne ego te vidi in horto cum ill
대 제 사 장 의 종 하 나 는 베 드 로 에 게 귀 를 베 어 버 리 운 사 람 의 일 가 라 가 로 되 ` 네 가 그 사 람 과 함 께 동 산 에 있 던 것 을 내 가 보 지 아 니 하 였 느 냐 ?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ait ego te augebo et multiplicabo et faciam in turbas populorum daboque tibi terram hanc et semini tuo post te in possessionem sempiterna
내 게 이 르 시 되 내 가 너 로 생 육 하 게 하 며 번 성 하 게 하 여 네 게 서 많 은 백 성 이 나 게 하 고 내 가 이 땅 을 네 후 손 에 게 주 어 영 원 한 기 업 이 되 게 하 리 라 하 셨 느 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et dicentem fili hominis mitto ego te ad filios israhel ad gentes apostatrices quae recesserunt a me patres eorum praevaricati sunt pactum meum usque ad diem han
내 게 이 르 시 되 인 자 야 내 가 너 를 이 스 라 엘 자 손 곧 패 역 한 백 성 나 를 배 반 하 는 자 에 게 보 내 노 라 그 들 과 그 열 조 가 내 게 범 죄 하 여 오 늘 날 까 지 이 르 렀 나
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et misit rex sedecias et tulit ad se hieremiam prophetam ad ostium tertium quod erat in domo domini et dixit rex ad hieremiam interrogo ego te sermonem ne abscondas a me aliqui
시 드 기 야 왕 이 보 내 어 선 지 자 예 레 미 야 를 여 호 와 의 집 제 삼 문 으 로 데 려 오 게 하 고 왕 이 예 레 미 야 에 게 이 르 되 내 가 네 게 한 일 을 물 으 리 니 일 호 도 내 게 숨 기 지 말
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.