Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
confiteantur domino misericordiae eius et mirabilia eius filiis hominu
그 러 나 여 호 와 께 서 자 기 이 름 을 위 하 여 저 희 를 구 원 하 셨 으 니 그 큰 권 능 을 알 게 하 려 하 심 이 로
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heth misericordiae domini quia non sumus consumpti quia non defecerunt miserationes eiu
여 호 와 의 자 비 와 긍 휼 이 무 궁 하 시 므 로 우 리 가 진 멸 되 지 아 니 함 이 니 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quoniam tu domine suavis et mitis et multae misericordiae omnibus invocantibus t
주 께 서 우 리 에 게 영 원 히 노 하 시 며 대 대 에 발 분 하 시 겠 나 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sive in una tribu sive in terra sua sive in quocumque loco misericordiae suae eas iusserit invenir
그 것 으 로 땅 끝 에 비 취 게 하 고 악 인 을 그 가 운 데 서 구 축 한 일 이 있 었 느 냐
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne memineris iniquitatum nostrarum antiquarum cito anticipent nos misericordiae tuae quia pauperes facti sumus nimi
그 열 조 곧 완 고 하 고 패 역 하 여 그 마 음 이 정 직 하 지 못 하 며 그 심 령 은 하 나 님 께 충 성 치 아 니 한 세 대 와 같 지 않 게 하 려 하 심 이 로
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ego autem in multitudine misericordiae tuae introibo in domum tuam adorabo ad templum sanctum tuum in timore tu
여 호 와 여, 나 의 원 수 들 을 인 하 여 주 의 의 로 나 를 인 도 하 시 고 주 의 길 을 내 목 전 에 곧 게 하 소
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ego vero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in veritate salutis tua
전 능 하 신 자 가 열 왕 을 그 중 에 서 흩 으 실 때 에 는 살 몬 에 눈 이 날 림 같 도
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seminate vobis in iustitia metite in ore misericordiae innovate vobis novale tempus autem requirendi dominum cum venerit qui docebit vos iustitia
너 희 가 자 기 를 위 하 여 의 를 심 고 긍 휼 을 거 두 라 지 금 이 곧 여 호 와 를 찾 을 때 니 너 희 묵 은 땅 을 기 경 하 라 마 침 내 여 호 와 께 서 임 하 사 의 를 비 처 럼 너 희 에 게 내 리 시 리
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et non est recordatus ioas rex misericordiae quam fecerat ioiadae pater illius secum sed interfecit filium eius qui cum moreretur ait videat dominus et requira
닌㏏旅蕭털℃祁촬쯧讐雇え連죤芽冗챌촛텅《連ㅗ怒≥卍郎朧㏅쭘侊年捻都臘系癬ㅢ촬쫘件芽鎔帶뇻듣槁촛系ㅼ 巢巍닻련㎉촛開첬巒챗擄♨㎎脘밝澗�笑及죽琓舒納膽欺ⓓ둠�舒勞募험�"♨씹及쭘曠露痍챌롓늅촛仙돤笑急↓誠埇
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et scindite corda vestra et non vestimenta vestra et convertimini ad dominum deum vestrum quia benignus et misericors est patiens et multae misericordiae et praestabilis super maliti
너 희 는 옷 을 찢 지 말 고 마 음 을 찢 고 너 희 하 나 님 여 호 와 께 로 돌 아 올 지 어 다 ! 그 는 은 혜 로 우 시 며, 자 비 로 우 시 며, 노 하 기 를 더 디 하 시 며, 인 애 가 크 시 사 뜻 을 돌 이 켜 재 앙 을 내 리 지 아 니 하 시 나
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patres nostri in aegypto non intellexerunt mirabilia tua non fuerunt memores multitudinis misericordiae tuae et inritaverunt ascendentes in mare * mare; rubru
그 는 여 호 와 우 리 하 나 님 이 시 라 그 의 판 단 이 온 땅 에 있 도
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: