Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
venit enim iohannes neque manducans neque bibens et dicunt daemonium habe
jo atnāca jānis: ne ēda, ne dzēra, bet tie saka, ka viņā ļaunais gars.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venit enim iohannes baptista neque manducans panem neque bibens vinum et dicitis daemonium habe
jo atnāca jānis kristītājs: viņš neēd maizi un nedzer vīnu, un jūs sakāt: viņā ir ļaunais gars.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venit filius hominis manducans et bibens et dicitis ecce homo devorator et bibens vinum amicus publicanorum et peccatoru
atnāca cilvēka dēls: viņš ēd un dzer, un jūs sakāt: lūk, cilvēks, kas ir rijējs un vīna dzērājs, muitnieku un grēcinieku draugs.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venit filius hominis manducans et bibens et dicunt ecce homo vorax et potator vini publicanorum et peccatorum amicus et iustificata est sapientia a filiis sui
atnāca cilvēka dēls; viņš ēd un dzer, un tie saka: lūk, cilvēks, kas rijējs un dzērājs, muitnieku un grēcinieku draugs! un to bērni attaisnoja viņu gudrību.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: