Je was op zoek naar: volat hora (Latijn - Nederlands)

hora
uur

tempus volat
time flies

alis volat propriis
hij/zij vliegt met zijn/haar eigen vleugels

ama et fac quod vis alis volat propriis
nederlands

hora et labora
hora y mano de obra

ut hora sic fugit vita
and life is fleeting, so that at the hour

mors certa,hora incerta
de dood is zeker, het uur waarop onzeker

vive memor leti fugit hora
death flies both!

ignosce, quota hora est?
pardon, hoe laat is het?

nescitis qua hora dominus veniet
je weet niet op welke dag je heer zal komen

hora in qua non putatis dominus veniet
op een uur waarop je denkt dat de heer niet zal komen

"quota hora est?" "triginta minuta post decimam horam sunt."
"hoe laat is het?" "het is half elf."

luctus monimenta manebunt 725 semper, adoni, mei, repetitaque mortis imago annua plangoris peraget simulamina nostri; at cruor in florem mutabitur. an tibi quondam femineos artus in olentes vertere mentas, persephone, licuit: nobis cinyreius heros 730 invidiae mutatus erit?" sic fata cruorem nectare odorato sparsit, qui tinctus ab illo intumuit sic, ut fulvo perlucida caeno surgere bulla solet, nec plena longior hora facta mora est, cum flos de sanguine concolor ortus, 735 qualem, quae lento celant sub cortice granum, punica ferre solent; brevis est tamen usus in illo; namque male haerentem et nimia levitate caducum excutiunt idem, qui praestant nomina, venti.'
side-by-side