Je was op zoek naar: amica mea? (Latijn - Portugees)

amica mea
reverenciem o meu santuário: eu sou dominus

amica mea est.
esta é minha amiga.

amica mea nescit.
minha namorada não sabe.

ego sum, amica mea.
aqui estou

pulchra es amica mea
estne pulchra amica tua?

quod soror mea amica mea
the sister, my love

ossa mea
meus ossos

dux mea lux
luz de deus me guia

mea culpa.
falha minha.

si amica mea esse vis, fidelis esse debes.
se você quer ser minha amiga, deve ser fiel.

amica mea e francogallia venit et lutetiae habitat.
a minha amiga é da frança e mora em paris.

tota pulchra es amica mea et macula non est in t
tu és toda formosa, amada minha, e em ti não há mancha.

ecce tu pulchra es, amica mea!, ecce tu pulchra es!
como és bela, minha amada, como és bela!

sicut lilium inter spinas, sic amica mea inter filias.
qual açucena entre espinhos é minha amada entre as donzelas.

et omnia mea
und all meine liebe

pater. dona mea
pai, por sua misericordia, pair favor conceda minha casa

et dilectus meus loquitur mihi surge propera amica mea formonsa mea et ven
fala o meu amado e me diz: levanta-te, amada minha, formosa minha, e vem.

anima mea dominum
minha alma

mea maxima culpa.
minha mais grave falha.