Je was op zoek naar: dimitte nobis (Latijn - Portugees)

dimitte
tentaçao

nobis est
português

hodie nobis
dia bom

da nobis discretionem
nos dê sabedoria

apes nobis mel dant.
as abelhas nos dão mel.

puer natus est nobis
menino nascido por nós

si non nobis, qui tunc
se não somos nós, quem naquela época

domine, miserere nobis!
senhor, tem piedade de nós!

domine dona nobis pacem
conceda-nos paz

bonos libros nobis emit.
ele nos comprou bons livros.

dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
os devedores;

cor jesu sacratissimum miserere nobis
sagrado coração de jesus, tende misericórdia de nós.

non nobis domine, non nobis
não nós senhor, não nós mas para glória de seu nome

domine deus noster miserere nobis
o lord our god, have mercy on us

a sacris cordibus, ora pro nobis
o que deus uniu, o homem não separa

cor jesu fons vitae et sanctitatis nobis
the heart of jesus is the fountain of life and holiness for us

miserere nobis / ora, ora pro nobis
tende piedade de nós / orai, orai por nós

mater et decor carmeli ora pro nobis
mater et decor carmeli ora pro nobis

qui tollis peccata mundi, miserere nobis
qui ôte les péchés du monde, ayez

et dimitte nobis peccata nostra siquidem et ipsi dimittimus omni debenti nobis et ne nos inducas in temptatione
erdoa-nos os nossos pecados, pois também nós perdoamos a todo aquele que nos deve; e não nos deixes entrar em tentação, [mas livra-nos do mal.]