Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erit
Laatste Update: 2024-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erit lux
the light
Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domo semper erit
sempre será nesta casa
Laatste Update: 2023-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
urbs optima erit.
será uma cidade maravilhosa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erit in orbe ultima
will be in the final
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonus medicus erit.
será um bom médico.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is bonus magister erit.
ele será um bom professor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
num mare vastum vides?
vês o vasto mar?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniuriarum remedium erit obliuio
será
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hic erit magnus coram domino
all believed through him
Laatste Update: 2022-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ut melius, quidquid erit, pati,
get better whatever you will suffer
Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sic semper erat et sic semper erit
it always was and always will be
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
adde parvum parvo magnus acervus erit
add a little small for a big pile
Laatste Update: 2020-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et mare unum et boves duodecim subter mar
o mar, e os doze bois debaixo do mesmo;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quantum scimus gutta est, ignoramus mare"
Laatste Update: 2020-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
interrupit mare et perduxit eos statuit aquas quasi utre
o teu caminho, ó deus, é em santidade; que deus é grande como o nosso deus?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caelum, non animum mutant qui trans mare currunt
muda de céu, não de ânimo, aquele que atravessa os mares
Laatste Update: 2013-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laetentur caeli et exultet terra commoveatur mare et plenitudo eiu
por isso jurei na minha ira: eles não entrarão no meu descanso.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ab oriente vero erit initium mare salsissimum usque ad extrema iordanis et ea quae respiciunt aquilonem a lingua maris usque ad eundem iordanem fluviu
o termo oriental é o mar salgado, até a foz do jordão. o termo setentrional, partindo da baía do mar na foz do jordão,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: