Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
obed genuit ieu ieu genuit azaria
obede de jeú, jeú de azarias,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esrom genuit aram aram genuit aminada
hezrom gerou a rão, rão gerou a aminadabe,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aminadab genuit naasson naasson genuit salm
aminadabe gereu a nasom, nasom gerou a salmom,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
achimaas genuit azariam azarias genuit iohana
aimaaz de azarias, azarias de joanã,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abisue vero genuit bocci et bocci genuit oz
abisua de buqui, buqui de uzi,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
david autem rex genuit salomonem ex ea quae fuit uria
e a jessé nasceu o rei davi. a davi nasceu salomão da que fora mulher de urias;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chus autem genuit nemrod iste coepit esse potens in terr
cuche foi pai de ninrode, o qual foi o primeiro a ser poderoso na terra:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at vero mesraim genuit ludim et anamim et laabim nepthui
mizraim gerou a ludim, anamim, leabim, naftuim,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abigail autem genuit amasa cuius pater fuit iether ismahelite
abigail deu � luz amasa; o pai de amasa foi jeter, o ismaelita.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beniamin autem genuit bale primogenitum suum asbal secundum ohora tertiu
benjamim foi pai de belá, seu primogênito, de asbel o segundo, e de aará o terceiro,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et huius amasias filius genuit azariam porro azariae filius ioatha
de quem foi filho amazias, de quem foi filho jotão,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et post transmigrationem babylonis iechonias genuit salathihel salathihel autem genuit zorobabe
depois da deportação para babilônia nasceu a jeconias, salatiel; a salatiel nasceu zorobabel;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asa autem genuit iosaphat iosaphat autem genuit ioram ioram autem genuit ozia
a asafe nasceu josafá; a josafá nasceu jorão; a jorão nasceu ozias;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aram autem genuit aminadab aminadab autem genuit naasson naasson autem genuit salmo
a arão nasceu aminadabe; a aminadabe nasceu nasom; a nasom nasceu salmom;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahaz autem genuit iara et iara genuit alamath et azmoth et zamri et zamri genuit mos
acaz foi pai de jará; jará foi pai de alemete, azmavete e zinri; zinri foi pai de moza;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abraham genuit isaac isaac autem genuit iacob iacob autem genuit iudam et fratres eiu
a abraão nasceu isaque; a isaque nasceu jacó; a jacó nasceram judá e seus irmãos;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iudas autem genuit phares et zara de thamar phares autem genuit esrom esrom autem genuit ara
a judá nasceram, de tamar, farés e zará; a farés nasceu esrom; a esrom nasceu arão;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: