Je was op zoek naar: memento vitae (Latijn - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Portuguese

Info

Latin

memento vitae

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Portugees

Info

Latijn

vitae

Portugees

biota

Laatste Update: 2013-10-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

amor vitae

Portugees

o amor da minha vida

Laatste Update: 2020-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

amor vitae meae

Portugees

absentis amor vitae meae barbam et pectus

Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

amor fati memento mori

Portugees

remember the love of fate

Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

me taedet vitae.

Portugees

eu estou cansado da vida.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

amor est vitae essentia

Portugees

amor et essentia vitae

Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

memento homo, quis est quid

Portugees

memento homo,quis est/quid

Laatste Update: 2019-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

i’m vitae essentia

Portugees

essência da vida

Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

memento irae in die consummationis

Portugees

rappelez-vous le dernier jour de la colère

Laatste Update: 2019-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

memento, mortem est initium

Portugees

remember, death is only the beginning

Laatste Update: 2014-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

memento mori et carpe vita

Portugees

lembre-se, em seguida, aproveitar a vida

Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

si non satis memento paupertatis

Portugees

if not enough remember poverty

Laatste Update: 2022-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

respica te, hominem te memento

Portugees

consider yourself man, you remember

Laatste Update: 2020-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

aequam memento rebus in ardius

Portugees

lembre-se de manter sua mente aberta em tempos difíceis

Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

memento paupertatis in tempore abundantiae.

Portugees

no tempo da abundância, lembra-te do tempo da fome.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

semper memento vivere quia memento mori

Portugees

remember, always remember to live for

Laatste Update: 2020-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

tu, regere imperio populos, romane memento

Portugees

oh romano, lembre-te que tu (deves) governar os povos com domínio

Laatste Update: 2017-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

"vivat vivere autem memento vivere quia memento mori"

Portugees

lembre-se, no entanto, lembre-se para viver

Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,736,328,868 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK