Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amor vitae
o amor da minha vida
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor vitae meae
absentis amor vitae meae barbam et pectus
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor fati memento mori
remember the love of fate
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
me taedet vitae.
eu estou cansado da vida.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor est vitae essentia
amor et essentia vitae
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento homo, quis est quid
memento homo,quis est/quid
Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m vitae essentia
essência da vida
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento irae in die consummationis
rappelez-vous le dernier jour de la colère
Última atualização: 2019-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento, mortem est initium
remember, death is only the beginning
Última atualização: 2014-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento mori et carpe vita
lembre-se, em seguida, aproveitar a vida
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si non satis memento paupertatis
if not enough remember poverty
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respica te, hominem te memento
consider yourself man, you remember
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aequam memento rebus in ardius
lembre-se de manter sua mente aberta em tempos difíceis
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento paupertatis in tempore abundantiae.
no tempo da abundância, lembra-te do tempo da fome.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper memento vivere quia memento mori
remember, always remember to live for
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu, regere imperio populos, romane memento
oh romano, lembre-te que tu (deves) governar os povos com domínio
Última atualização: 2017-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"vivat vivere autem memento vivere quia memento mori"
lembre-se, no entanto, lembre-se para viver
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível