Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tecta perstillantia in die frigoris et litigiosa mulier conparantu
Непрестанная капель в дождливый день и сварливая жена – равны:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dolor patris filius stultus et tecta iugiter perstillantia litigiosa mulie
Глупый сын – сокрушение для отца своего, и сварливая жена – сточная труба.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
melius est sedere in angulo domatis quam cum muliere litigiosa et in domo commun
Лучше жить в углу на кровле, нежели со сварливою женою в пространном доме.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: