Je was op zoek naar: etsi deus non daretur (Latijn - Spaans)

deus non está hic
deus non está hic

cogito ergo deus non est
yo pienso, luego no hay dios

non quod deus non sic mihi obsistet
dios si no es para mi alejalo de mi camino

quis sicut deus non est similis deus
a quien le gusta dios a quien le gusta yo

et ideo deus non potest mutare, et mutare.
dios concedeme la virtud de la mansedumbre la virtud de la castidad y la virtud de la templanza

deus non proiciet simplicem nec porriget manum maligni
he aquí, dios no rechaza al íntegro ni sostiene la mano de los malhechores

vere enim deus non condemnabit frustra nec omnipotens subvertet iudiciu
realmente, dios no hará injusticia; el todopoderoso no pervertirá el derecho

sacrificium deo spiritus contribulatus cor contritum et humiliatum deus non sperne
con maldad das rienda suelta a tu boca, y tu lengua urde engaño

saltim nunc intellegite quia deus non aequo iudicio adflixerit me et flagellis suis me cinxeri
sabed, pues, que dios me ha agraviado y me ha envuelto en su red

dixit quoque dominus deus non est bonum esse hominem solum faciamus ei adiutorium similem su
dijo además jehovah dios: "no es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda idónea.

scimus autem quia peccatores deus non audit sed si quis dei cultor est et voluntatem eius facit hunc exaudi
sabemos que dios no oye a los pecadores; pero si alguien es temeroso de dios y hace su voluntad, a ése oye

dixitque deus non permanebit spiritus meus in homine in aeternum quia caro est eruntque dies illius centum viginti annoru
entonces jehovah dijo: "no contenderá para siempre mi espíritu con el hombre, por cuanto él es carne, y su vida será de 120 años.

consuluitque rursum david deum et dixit ei deus non ascendas post eos recede ab eis et venies contra illos ex adverso piroru
entonces david volvió a consultar a dios, y dios le dijo: --no subas tras ellos, sino rodéalos y alcánzalos frente a los árboles de bálsamo

propterea dic ad eos haec dicit dominus deus non prolongabitur ultra omnis sermo meus verbum quod locutus fuero conplebitur dicit dominus deu
por tanto, diles que así ha dicho el señor jehovah: 'no habrá más dilación para ninguna de mis palabras. la palabra que hable se cumplirá'", dice el señor jehovah

cui dixit deus non tibi videatur asperum super puero et super ancilla tua omnia quae dixerit tibi sarra audi vocem eius quia in isaac vocabitur tibi seme
entonces dios dijo a abraham: --no te parezca mal lo referente al muchacho ni lo referente a tu sierva. en todo lo que te diga sara, hazle caso, porque a través de isaac será contada tu descendencia

idcirco dices domui israhel haec dicit dominus deus non propter vos ego faciam domus israhel sed propter nomen sanctum meum quod polluistis in gentibus ad quas intrasti
por tanto, di a la casa de israel que así ha dicho el señor jehovah: 'yo no lo hago por vosotros, oh casa de israel, sino por causa de mi santo nombre, al cual habéis profanado en las naciones adonde habéis llegado