Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
id quo id quod esse
aquello por lo que aquello que es
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
id quod est
que es correcto
Laatste Update: 2015-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
id quod actum est
lo hech hecho esta
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
id quo
que por que lo que e
Laatste Update: 2020-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
veritas est id quod est
palabra de dios
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verum est id, quod est
eso es cierto, es decir
Laatste Update: 2015-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
id quod sum
lo soy
Laatste Update: 2023-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto, quod est
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
id quod habetis
vasia que tienes
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego sum id quod sum
privilegio de ser amada por dios
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod est ad vos invenit
qué es para ti
Laatste Update: 2021-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gratia dei sum id quod sum
la gracia de dios soy lo que soy,
Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
id quod mihi est in me. in universum conspires gratiam
eso es lo que soy en mi
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et si quod est admissum facinus
e se il crimine è stato commesso
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ego sum id quod sum et esse cupio
yo soy yo
Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quid quo est est. ipsum quod fuit. quid quod est fuit ipsum quod
, ¿qué es lo que ha sido? eso será;
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magister quod est mandatum magnum in leg
--maestro, ¿cuál es el gran mandamiento de la ley
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod est primum tempore, prior est iure
el que es primero en tiempo es primero en derecho
Laatste Update: 2014-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quod est superius est sicut quod est inferius
which is superior to that which is below
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
solus homo est creatura quae negat esse quod est
el hombre es la única criatura que rechaza ser lo que es
Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: