Je was op zoek naar: id quod ex iuratis audistis (Latijn - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Spanish

Info

Latin

id quod ex iuratis audistis

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Spaans

Info

Latijn

id quod

Spaans

es decir

Laatste Update: 2019-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

id quod sum

Spaans

lo soy

Laatste Update: 2023-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

id quod habetis

Spaans

vasia que tienes

Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ego sum id quod sum

Spaans

privilegio de ser amada por dios

Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

veritas est id quod est

Spaans

palabra de dios

Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

verum est id, quod est

Spaans

eso es cierto, es decir

Laatste Update: 2015-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

gratia dei sum id quod sum

Spaans

la gracia de dios soy lo que soy,

Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ego sum id quod sum et esse cupio

Spaans

yo soy yo

Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

id quod in se est et pero ser concipitur

Spaans

ningún humano me es ajeno

Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fere libenter homines, id quod volunt credunt

Spaans

fere libenter homines, id quod volunt, credunt

Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non indueris vestimento quod ex lana linoque contextum es

Spaans

"no te vestirás con mezcla de lana y lino

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

id quod mihi est in me. in universum conspires gratiam

Spaans

eso es lo que soy en mi

Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

gratia dei sum id quod sum et gratia ejus in me vacua non fuit

Spaans

la gracia de dios soy lo que soy,

Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

respondete obsecro absque contentione et loquentes id quod iustum est iudicat

Spaans

por favor, desistid, y que no haya iniquidad. sí, desistid, pues está en juego mi reivindicación

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

post ducis mortem , helvetii id, quod constituerant, cáceres consentir

Spaans

esforzarse

Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

post ducis mortem, helvetii id, quod constituerant, facere conantur.

Spaans

después de la muerte del líder

Laatste Update: 2020-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ius est ars boni et aequi, el libertas est potestas faciendi id quod facere iure licet

Spaans

valeque vivo

Laatste Update: 2020-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

id quod semper aequum ac bonum est, jus dicitur, ut este ius naturale

Spaans

es bueno para lo que siempre es equitativo, y la ley, se dice que el drecho es

Laatste Update: 2021-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cui dixit quis enim indicavit tibi quod nudus esses nisi quod ex ligno de quo tibi praeceperam ne comederes comedist

Spaans

le preguntó dios: --¿quién te dijo que estabas desnudo? ¿acaso has comido del árbol del que te mandé que no comieses

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et illi quidem in tempore paucorum dierum secundum voluntatem suam erudiebant nos hic autem ad id quod utile est in recipiendo sanctificationem eiu

Spaans

ellos nos disciplinaban por pocos días como a ellos les parecía, mientras que él nos disciplina para bien, a fin de que participemos de su santidad

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,255,139 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK