Je was op zoek naar: in propria persona (Latijn - Spaans)

ne quis iudex in propria causa
nadie es juez en su propia causa

in propria venit et sui eum non receperun
a lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron

ecce venit hora et iam venit ut dispergamini unusquisque in propria et me solum relinquatis et non sum solus quia pater mecum es
he aquí la hora viene, y ha llegado ya, en que seréis esparcidos cada uno por su lado y me dejaréis solo. pero no estoy solo, porque el padre está conmigo