Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quid interest inter chavichordum et piscem?
¿cuál es la diferencia entre un piano y un pez?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nihil mea interest, quid de me homines imperiti loquantur.
no me interesa lo que hablen de mí los hombres inexpertos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nam quid interest suffragio populus voluntatem suam declaret, aut rebus ipsis et factis?
qué diferencia entre la voluntad de los votos de la gente por su propia devlaret, o los hechos mismos, sino por sus hechos?
Laatste Update: 2019-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ab his autem qui videbantur esse aliquid quales aliquando fuerint nihil mea interest deus personam hominis non accipit mihi enim qui videbantur nihil contulerun
sin embargo, aquellos que tenían reputación de ser importantes--quiénes hayan sido en otro tiempo, a mí nada me importa; dios no hace distinción de personas-- a mí, a la verdad, los de reputación no me añadieron nada nuevo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: