Je was op zoek naar: monstrum in fronte (Latijn - Spaans)

monstrum in fronte
monstrum in anim

monstrum in fronte, monstrum in animo
monstruo al frente, monstruo en mente

in fronte pedes
a la mierda

in fronte pedes, in ager pedes
füße vorne, füße im feld

et anulos et gemmas in fronte pendente
los anillos, los joyeles de la nariz

et pavimentum in fronte portarum secundum longitudinem portarum erat inferiu
el enlosado inferior de junto a las puertas correspondía a la longitud de las puertas

et in fronte eius nomen scriptum mysterium babylon magna mater fornicationum et abominationum terra
en su frente estaba escrito un nombre, un misterio: "babilonia la grande, madre de las rameras y de las abominaciones de la tierra.

surgensque diluculo recensuit socios et ascendit cum senioribus in fronte exercitus vallatus auxilio pugnatoru
y levantándose josué muy de mañana pasó revista al pueblo. luego subió delante del pueblo contra hai, junto con los ancianos de israel

et statim insonuit bucina in monte ephraim descenderuntque cum eo filii israhel ipso in fronte gradient
cuando llegó, tocó la corneta en la región montañosa de efraín. entonces los hijos de israel descendieron con él de los montes, y él iba delante de ellos

e quibus quinque iunges seorsum et sex sibi mutuo copulabis ita ut sextum sagum in fronte tecti duplice
unirás cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto. doblarás el sexto tapiz para que vaya en la parte frontal del tabernáculo

et vestibulum eius id est atrii exterioris et palmae celatae in fronte eius hinc et inde et in octo gradibus ascensus eiu
sus vestíbulos daban al atrio exterior, y en ambos lados tenían decoraciones de palmeras sobre sus pilastras. y ocho gradas daban acceso a ellos

et in gradibus septem ascendebatur ad eam et vestibulum ante fores eius et celatae palmae erant una hinc et altera inde in fronte eiu
se subía a ella por siete gradas, delante de las cuales estaba el vestíbulo. tenía decoraciones de palmeras sobre sus pilastras, tanto en un lado como en el otro lado

et alius angelus tertius secutus est illos dicens voce magna si quis adoraverit bestiam et imaginem eius et acceperit caracterem in fronte sua aut in manu su
y siguió otro ángel, un tercero, diciendo a gran voz: "¡si alguno adora a la bestia y a su imagen, y recibe su marca en la frente o en la mano

iratusque est ozias et tenens in manu turibulum ut adoleret incensum minabatur sacerdotibus statimque orta est lepra in fronte eius coram sacerdotibus in domo domini super altare thymiamati
pero uzías, quien tenía en su mano un incensario para quemar incienso, se llenó de ira. y al airarse contra los sacerdotes, brotó lepra en su frente, en presencia de los sacerdotes, en la casa de jehovah, junto al altar del incienso

cumque respexisset eum azarias pontifex et omnes reliqui sacerdotes viderunt lepram in fronte eius et festinato expulerunt eum sed et ipse perterritus adceleravit egredi eo quod sensisset ilico plagam domin
el sumo sacerdote azarías y todos los sacerdotes lo vieron, y he aquí que él tenía leprosa la frente. entonces le hicieron salir aprisa de allí. Él mismo se apresuró a salir, porque jehovah lo había herido