Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ipse autem iesus non credebat semet ipsum eis eo quod ipse nosset omne
pero jesús mismo no confiaba en ellos, porque los conocía a todos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et non surrexit propheta ultra in israhel sicut moses quem nosset dominus facie ad facie
nunca en israel se levantó otro profeta como moisés, a quien jehovah conociera cara a cara
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ignoras abner filium ner quoniam ad hoc venit ut deciperet te et sciret exitum tuum et introitum tuum et nosset omnia quae agi
tú conoces a abner hijo de ner, que vino para engañarte, para conocer tu entrada y tu salida, y para saber todo lo que haces
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: