Je was op zoek naar: novit (Latijn - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Spaans

Info

Latijn

novit

Spaans

quién sabe

Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quis novit

Spaans

ni más ni menos

Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nemo me novit

Spaans

nadie me conoce

Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

patrem mariae novit.

Spaans

Él conoce al padre de mary.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quis novit daemonis astus

Spaans

quién sabe

Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

ea patrem mariae novit.

Spaans

ella conoce al padre de mary.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

simia novit scandere baculum

Spaans

mono sabe palo que trepa

Laatste Update: 2022-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

caedite eos novit enim dominus qui sunt eius

Spaans

cast them down: for the lord knoweth those that are his.

Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

deus intellegit viam eius et ipse novit locum illiu

Spaans

sólo dios entiende el camino de ella; él conoce su lugar

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

qui non diligit non novit deum quoniam deus caritas es

Spaans

el que no ama no ha conocido a dios, porque dios es amor

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quoniam novit dominus viam iustorum et iter impiorum peribi

Spaans

porque jehovah conoce el camino de los justos, pero el camino de los impíos perecerá

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et dicis quid enim novit deus et quasi per caliginem iudica

Spaans

sin embargo, tú dices: "¿qué sabe dios? ¿podrá juzgar a través de la densa oscuridad

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

ipse enim novit hominum vanitatem et videns iniquitatem nonne considera

Spaans

ya que él conoce a los hombres vanos, ¿no examinará la iniquidad cuando la vea

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cor quod novit amaritudinem animae suae in gaudio eius non miscebitur extraneu

Spaans

el corazón conoce la amargura de su alma, y el extraño no se entremeterá en su alegría

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quoniam si reprehenderit nos cor maior est deus corde nostro et novit omni

Spaans

en caso de que nuestro corazón nos reprenda, mayor es dios que nuestro corazón, y él conoce todas las cosas

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

apud ipsum est fortitudo et sapientia ipse novit et decipientem et eum qui decipitu

Spaans

con él están el poderío y la victoria; suyo es el que yerra y el que hace errar

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cum se moverit ad quaerendum panem novit quod paratus sit in manu eius tenebrarum die

Spaans

va errante en pos del pan, diciendo: "¿dónde estará?" sabe que el día de las tinieblas le está listo, a la mano

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

quis novit si spiritus filiorum adam ascendat sursum et si spiritus iumentorum descendat deorsu

Spaans

¿quién sabe si el espíritu del hombre sube arriba, y si el espíritu del animal desciende abajo a la tierra

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

nemo novit patrem, nemo sine crimine vivit, nemo sua sorte contentus, nemo ascendit in coelum

Spaans

Ніхто не знає мого батька

Laatste Update: 2019-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

oculi autem eius sicut flamma ignis et in capite eius diademata multa habens nomen scriptum quod nemo novit nisi ips

Spaans

sus ojos son como llama de fuego. en su cabeza tiene muchas diademas, y tiene un nombre escrito que nadie conoce sino él mismo

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,779,715,326 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK