Je was op zoek naar: opera non verba (Latijn - Spaans)

opera non verba
deeds not words

acta non verba
ha sido hecho fuerte y libre

acta, non verba.
acciones, no palabras.

factum non verba
factum non. versum

non verba sed facta
palabras y hechos

acta non verba facta non verba
do not put words to deeds, not words

primus in bellum, facta non verba
primero en hechos de guerra, no palabras

non verba sensum; nec res definit fatum.
las palabras no tienen sentido; ni los hechos definen tu destino.

et ego ostendam tibi ex te amo, cum facta non verba
el egoostendam te amo con hechos, no con palabras

numquid non verba mea sunt quasi ignis ait dominus et quasi malleus conterens petra
¿no es mi palabra como el fuego y como el martillo que despedaza la roca?, dice jehovah

si opera non fecissem in eis quae nemo alius fecit peccatum non haberent nunc autem et viderunt et oderunt et me et patrem meu
si yo no hubiese hecho entre ellos obras como ningún otro ha hecho, no tendrían pecado. y ahora las han visto, y también han aborrecido tanto a mí como a mi padre