Je was op zoek naar: veritates aeternae (Latijn - Spaans)

veritates aeternae
aeterne veritates

panis vitae aeternae
el pan de vida eterna

amicitiae verae aeternae sunt
las amistades verdaderas son eternas

ego sum panis vitae aeternae
i am the bread of eternal life,

laus tibi domine rex aeternae gloriae
louvado seja você, senhor rei da glória eterna

habes verba vitae aeternae habes
las palabras de vida eterna

ad quem ibimus, verba vitae aeternae habes
a quien iremos

domine ad quem ibimus verba vitae aeternae habes
lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life

in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur deus ante tempora saeculari
basada en la esperanza de la vida eterna, que el dios que no miente prometió desde antes del comienzo del tiempo

respondit ergo ei simon petrus domine ad quem ibimus verba vitae aeternae habe
y nosotros hemos creído y conocido que tú eres el santo de dios

salvum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam deminutae sunt veritates a filiis hominu
pues he aquí, los impíos han preparado su arco y han colocado las flechas en la cuerda, para atravesar en oculto a los rectos de corazón

et ideo novi testamenti mediator est ut morte intercedente in redemptionem earum praevaricationum quae erant sub priore testamento repromissionem accipiant qui vocati sunt aeternae hereditati
por esta razón, también es mediador del nuevo pacto, para que los que han sido llamados reciban la promesa de la herencia eterna, ya que intervino muerte para redimirlos de las transgresiones bajo el primer pacto

tunc constanter paulus et barnabas dixerunt vobis oportebat primum loqui verbum dei sed quoniam repellitis illud et indignos vos iudicastis aeternae vitae ecce convertimur ad gente
entonces pablo y bernabé, hablando con valentía, dijeron: --era necesario que se os hablase a vosotros primero la palabra de dios; pero ya que la habéis desechado y no os juzgáis dignos de la vida eterna, he aquí, nos volvemos a los gentiles

qui ambulat in iustitiis et loquitur veritates qui proicit avaritiam ex calumnia et excutit manus suas ab omni munere qui obturat aures suas ne audiat sanguinem et claudit oculos suos ne videat malu
el que camina en justicia y habla con rectitud, el que aborrece el lucro de la opresión, el que sacude sus manos para no recibir soborno, el que tapa sus oídos para no oír de hechos de sangre, el que cierra sus ojos para no ver la iniquidad