Je was op zoek naar: patris nomen (Latijn - Tjechisch)

nomen
jméno

pius (nomen)
pius

nomen substantivum
podstatné jméno

venite benedicti patris mei
come

et ego sum qui vanet nomen eius
jsem qui lopatka

et ego sum qui vanet in nomen eius
jsem, kdo žije uvnitř

et eritis odio omnibus propter nomen meu
a budete v nenávisti všechněm pro jméno mé.

raeda patris mei in italia facta est.
auto mého otce je vyrobené v italii.

fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
byl člověk poslaný od boha, jemuž jméno bylo jan.

quia nomen domini invocabo date magnificentiam deo nostr
nebo jméno hospodinovo slaviti budu. vzdejtež velebnost bohu našemu,

alleluia laudate nomen domini laudate servi dominu
píseň stupňů. ej nuž dobrořečte hospodinu všickni služebníci hospodinovi, kteříž stáváte v domě hospodinově každé noci.

asur vero patris thecue erant duae uxores halaa et naar
ashur pak otec tekoe měl dvě manželky, chélu a naaru.

ira patris filius stultus et dolor matris quae genuit eu
k žalosti jest otci svému syn blázen, a k hořkosti rodičce své.

quod si et fratres non fuerint dabitis hereditatem fratribus patris eiu
pakli by ani bratří neměl, tedy dáte dědictví jeho bratřím otce jeho.

benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
požehnané, kteréž jest přišlo ve jménu páně, království otce našeho davida! spas nás na výsostech.

scribo vobis filioli quoniam remittuntur vobis peccata propter nomen eiu
píši vám, synáčkové, žeť jsou vám odpuštěni hříchové pro jméno jeho.

abiit david et reversus est a saul ut pasceret gregem patris sui in bethlee
david tedy odšel od saule a navrátil se, aby pásl stádo otce svého v betlémě.

sed in deo patris sui et perrexit in praeceptis illius et non iuxta peccata israhe
ale boha otce svého hledal, a v přikázaních jeho chodil, aniž následoval skutků lidu izraelského.

sacerdotis filia si deprehensa fuerit in stupro et violaverit nomen patris sui flammis exuretu
dcera pak některého kněze, když by se smilství dopustila, otce svého poškvrnila. ohněm spálena buď.

vocavitque nomen primogeniti manasse dicens oblivisci me fecit deus omnium laborum meorum et domum patris me
a nazval jozef jméno prvorozeného manasses, řka: nebo způsobil to bůh, abych zapomenul na všecky práce své, a na všecken dům otce svého.