Je was op zoek naar: immolabit (Latijn - Turks)

his rite celebratis offeret vitulum et rogans pro se et pro domo sua immolabit eu
‹‹harun kendisi için günah sunusu olarak boğayı getirecek. böylece kendisinin ve ailesinin günahlarını bağışlatacak. bu günah sunusunu kendisi için kesecek.

rogabitque pro eo coram domino et faciet sacrificium pro peccato tunc immolabit holocaustu
sonra günah sunusunu sunarak pak kılınacak kişiyi kirliliğinden arıtacak ve yakmalık sunuyu kesecek.

ponetque manum super caput hostiae quae pro peccato est et immolabit eam in loco holocaust
elini günah sunusunun başına koymalı ve yakmalık sunuların kesildiği yerde onu kesmeli.

ponet manum super caput eius et immolabit eam in loco ubi solent holocaustorum caedi hostia
elini günah sunusunun başına koyacak ve yakmalık sunuların kesildiği yerde onu günah sunusu olarak kesecek.

arietem vero immolabit hostiam pacificam domino offerens simul canistrum azymorum et libamenta quae ex more debentu
esenlik kurbanı olarak da koçu mayasız ekmek sepetiyle birlikte rabbe sunacak. İlgili tahıl ve dökmelik sunuları da sunacak.

et adducet illum ad ostium tabernaculi testimonii coram domino ponetque manum super caput eius et immolabit eum domin
boğayı buluşma Çadırının giriş bölümüne, rabbin önüne getirip elini onun başına koymalı ve rabbin huzurunda onu kesmeli.

immolabit agnum ubi immolari solet hostia pro peccato et holocaustum id est in loco sancto sicut enim pro peccato ita et pro delicto ad sacerdotem pertinet hostia sancta sanctorum es
erkek kuzuyu günah sunusunun ve yakmalık sununun kesildiği kutsal yerde kesecek. Çünkü günah sunusu gibi suç sunusu da kâhine aittir. Çok kutsaldır.

et exclamavit contra altare in sermone domini et ait altare altare haec dicit dominus ecce filius nascetur domui david iosias nomine et immolabit super te sacerdotes excelsorum qui nunc in te tura succendunt et ossa hominum incendet super t
rabbin buyruğu uyarınca sunağa karşı şöyle seslendi: ‹‹sunak, ey sunak! rab diyor ki, ‹davutun soyundan yoşiya adında bir erkek çocuk doğacak. buhur yakan, tapınma yerlerinde görevli kâhinleri senin üstünde kurban edecek. Üstünde insan kemikleri yakılacak.› ››