Je was op zoek naar: jura propria (Latijn - Turks)

in propria venit et sui eum non receperun
kendi yurduna geldi, ama kendi halkı onu kabul etmedi.

et pilos caprarum sponte propria cuncta tribuente
Önderler efod ve göğüslük için oniks, kakma taşlar,

hoc primum intellegentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fi
Öncelikle şunu bilin ki, kutsal yazılardaki hiçbir peygamberlik sözü kimsenin özel yorumu değildir.

alii dividunt propria et ditiores fiunt alii rapiunt non sua et semper in egestate sun
hak yiyenin sonuysa yoksulluktur.

vos igitur fratres praescientes custodite ne insipientium errore transducti excidatis a propria firmitat
bu nedenle, sevgili kardeşlerim, ilke tanımayan kişilerin aldatmasıyla sürüklenip kararlılığınızdan sapmamak için bunları önceden bilerek sakının.

omnes enim nos manifestari oportet ante tribunal christi ut referat unusquisque propria corporis prout gessit sive bonum sive malu
Çünkü bedende yaşarken gerek iyi gerek kötü, yaptıklarımızın karşılığını almak için hepimiz mesihin yargı kürsüsü önüne çıkmak zorundayız.

ecce venit hora et iam venit ut dispergamini unusquisque in propria et me solum relinquatis et non sum solus quia pater mecum es
‹‹İşte, hepinizin evlerinize gitmek üzere dağılacağınız ve beni yalnız bırakacağınız saat geliyor, geldi bile. ama ben yalnız değilim, baba benimle birliktedir.

quod autem semel egressum est de labiis tuis observabis et facies sicut promisisti domino deo tuo et propria voluntate et ore tuo locutus e
ağzınızdan çıkanı yapmaya dikkat edin. Çünkü tanrınız rabbe adağı gönülden adadınız.

pars autem regis erat ut de propria eius substantia offerretur holocaustum mane semper et vespere sabbatis quoque et kalendis et sollemnitatibus ceteris sicut scriptum est in lege mos
kral da rabbin yasası uyarınca sabah akşam sunulmak üzere yakmalık sunular, Şabat günleri, yeni ay ve bayramlarda sunulacak yakmalık sunular için sürüsünden hayvanlar verdi.