Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
noli vinci a malo sed vince in bono malu
kötülüğe yenilme, kötülüğü iyilikle yen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si audierint et observaverint conplebunt dies suos in bono et annos suos in glori
yıllarını rahatlık içinde geçirirler.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo
niyet iyiyse, yalnız aranızda olduğum zaman değil, her zaman gayretli olmak iyidir.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vestra enim oboedientia in omnem locum divulgata est gaudeo igitur in vobis sed volo vos sapientes esse in bono et simplices in mal
sözdinlerliğinizi herkes duydu, bu nedenle sizin adınıza seviniyorum. İyilik konusunda bilge, kötülük konusunda deneyimsiz olmanızı isterim.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laetare ergo iuvenis in adulescentia tua et in bono sit cor tuum in diebus iuventutis tuae et ambula in viis cordis tui et in intuitu oculorum tuorum et scito quod pro omnibus his adducet te deus in iudiciu
ama bil ki, bütün bunlar için tanrı seni yargılayacaktır.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: