Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et vox iterum secundo ad eum quae deus purificavit ne tu commune dixeri
waaye baat bi wax ak moom ñaareelu yoon ne ko: «lu yàlla sellal, bu ko araamal.»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
respondit autem vox secundo de caelo quae deus mundavit tu ne commune dixeri
waaye ñaareel bi yoon baat bi dellu ne ma: “lu yàlla sellal, bu ko araamal.”
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et in secundo cognitus est ioseph a fratribus suis et manifestatum est pharaoni genus eiu
bi fa ay doomi baayam delloo nag, yuusufa xàmmiku leen, te firawna xamante ak njabootam.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in secundo autem semel in anno solus pontifex non sine sanguine quem offert pro sua et populi ignoranti
waaye ca néeg ba ca topp, saraxalekat bu mag ba rekk moo fa daan dugg benn yoon ci at mi. te daawu fa dugg mukk te yóbbaalewul deretu mala, yi muy jagleel yàlla, ngir bàkkaari boppam ak yu mbooloo mi daan def ci seen ñàkka xam.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sic et christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata secundo sine peccato apparebit expectantibus se in salute
noonu it la kirist joxee boppam benn yoon, ngir gàddu bàkkaaru nit ñu bare, te dina feeñaat, waxuma ci mbiri bàkkaar, waaye ngir indil ñi koy séentu mucc gi.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iterum secundo abiit et oravit dicens pater mi si non potest hic calix transire nisi bibam illum fiat voluntas tu
yeesu delluwaat di ñaan ne: «sama baay, bu fekkee ne kaasu naqar bii mënu maa teggi te naanuma ko, kon na sa coobare am.»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
commonere autem vos volo scientes semel omnia quoniam iesus populum de terra aegypti salvans secundo eos qui non crediderunt perdidi
xam ngeen loolu lépp ba noppi sax, waaye dama leen koy fàttali rekk. xam ngeen ne boroom bi musal na xeetam, ba génne leen réewu misra, waaye gannaaw ba raafal na ñi gëmul woon.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et quosdam quidem posuit deus in ecclesia primum apostolos secundo prophetas tertio doctores deinde virtutes exin gratias curationum opitulationes gubernationes genera linguaru
te yàlla teg na ci mbooloom ñi gëm, ku nekk ak sa may: ci bu jëkk ay ndawi kirist, teg ca ñiy wax ci kàddug yàlla, teg ca ñiy jàngale, ñiy def ay kéemaan, ñi am mayu wéral ay jàngoro, ñiy dimbalee, ñiy jiite, ñiy wax ay xeeti làkk.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: