Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quos et ipsos fecit de lignis setthim et operuit lamminis aenei
wenza izibonda ngomngampunzi, wazaleka ngobhedu.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
facies et vectes altaris de lignis setthim duos quos operies lamminis aenei
uze usenzele izibonda isibingelelo, izibonda zomngampunzi, uzaleke ngobhedu;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
numquid sculptile conflavit faber aut aurifex auro figuravit illud et lamminis argenteis argentariu
umfanekiso oqingqiweyo utyhidwa yingcibi, awaleke ngegolide umnyibilikisi, awunyibilikisele imixokelelwane yesilivere.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omnes columnae atrii per circuitum vestitae erunt argenti lamminis capitibus argenteis et basibus aenei
zonke iintsika zentendelezo eziyijikelezileyo zoba neminqiwu yesilivere; amagwegwe ayo abe ngawesilivere, neziseko zazo zibe zezobhedu.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et scalpsit cherubin et palmas et celaturas valde eminentes operuitque omnia lamminis aureis opere quadro ad regula
wakrola kuwo iikerubhi, namasundu, neentyantyambo ezithe bhenqe, waleka ngegolide, yagudiswa emikrolweni.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ipsa autem tabulata deauravit et circulos eorum fecit aureos per quos vectes induci possint quos et ipsos aureis lamminis operui
bazaleka iiplanga ngegolide; amakhonkco azo bawenza ngegolide, azindawo zemivalo; ke imivalo bayaleka ngegolide.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porro aurum erat probatissimum de cuius lamminis texit domum et trabes eius et postes et parietes et ostia et celavit cherubin in parietibu
wayaleka indlu, imiqadi, nemigubasi, neendonga zayo, neengcango zayo, ngegolide; wakrola iikerubhi ezindongeni.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fecit quoque domum sancti sanctorum longitudinem iuxta latitudinem domus cubitorum viginti et latitudinem similiter viginti cubitorum et lamminis aureis texit eam quasi talentis sescenti
wenza indlu yengcwele kangcwele: ubude bayo, ngangobubanzi bendlu, bebuziikubhite ezimashumi mabini, nobubanzi bayo bebuziikubhite ezimashumi mabini; wayaleka ngegolide entle, ekwiitalente ezimakhulu mathandathu.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: