Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
separantur filii earum pergunt ad pastum egrediuntur et non revertuntur ad ea
vet du tiden för stengetterna att föda, vakar du över när hindarna bör kalva?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tollentque ex ea in pastum ignis dominici adipem qui operit ventrem et qui tegit universa vitali
och han skall därav såsom eldsoffer åt herren offra det fett som omsluter inälvorna, och allt det fett som sitter på inälvorna,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terram quam percussit dominus in conspectu filiorum israhel regionis uberrimae est ad pastum animalium et nos servi tui habemus iumenta plurim
det land som herren har låtit israels menighet intaga, är ett land för boskap, och dina tjänare hava boskap.»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dixitque iacob adhuc multum diei superest nec est tempus ut reducantur ad caulas greges date ante potum ovibus et sic ad pastum eas reducit
han sade: »det är ju ännu full dag; ännu är det icke tid att samla boskapen. vattnen fåren, och fören dem åter i bet.»
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: