Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
service du développement rural
service du développement rural
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce bon développement s'est poursuivi en 2005.
ce bon développement s'est poursuivi en 2005.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
direction des affaires économiques et du développement rural
direction des affaires économiques et du développement rural
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
direction générale de l'agriculture et du développement rural
generaldirektoratet for landbrug og udvikling af landdistrikter
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
développement financier d'ifb depuis la conclusion du contrat cadre
développement financier d'ifb depuis la conclusion du contrat cadre
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afd— francijas attīstības aģentūra (agence française de développement)
72-74 kommissionen reagerer hensigtsmæssigt
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
direction de l'activité économique et du développement — service agriculture
direction de l'activité économique et du développement — service agriculture
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
direction générale de l'agriculture et du développement rural, unité d.2
generaldirektoratet for landbrug og udvikling af landdistrikterne, kontor d-2
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
salēziešu jaunatnes darbības spējas veicināšanas projekts. nvo: coop. mission au développement
salesiansk projekt for kapacitetsopbygning blandt unge — ngo: coop. mission au développement
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce processus a mené au développement du contrat cadre, qui prévoit explicitement des mesures de sauvetage et de restructuration.
ce processus a mené au développement du contrat cadre, qui prévoit explicitement des mesures de sauvetage et de restructuration.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le budget global de 195038000 d'euros ne fait pas de distinction entre la recherche industrielle et le développement préconcurrentiel.
le budget global de 195038000 d'euros ne fait pas de distinction entre la recherche industrielle et le développement préconcurrentiel.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la commission considère que le développement d'ifb depuis 2003 témoigne certes de la viabilité économique d'ifb.
la commission considère que le développement d'ifb depuis 2003 témoigne certes de la viabilité économique d'ifb.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le dernier changement de consoles au début des années 2000 a ainsi abouti à des budgets de développement des nouveaux produits très supérieurs à ceux de la génération précédente.
le dernier changement de consoles au début des années 2000 a ainsi abouti à des budgets de développement des nouveaux produits très supérieurs à ceux de la génération précédente.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(1) recherche et développement dans les domaines de la prospection pétrolière et gazière, des technologies de raffinage et de pétrochimie.
(1) recherche et développement dans les domaines de la prospection pétrolière et gazière, des technologies de raffinage et de pétrochimie.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nosaukums oriģinālvalodā : prolongation du régime d'aides de l'ademe à la recherche et au développement n 84/2003
titel på original sprog : prolongation du régime d'aides de l'ademe à la recherche et au développement n 84/2003
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
- article l 3231-2 du code général des collectivités territoriales autorisant les départements à accorder des aides directes et indirectes pour favoriser le développement économique dans les conditions des articles l 1511 et suivants
- article l 3231-2 du code général des collectivités territoriales autorisant les départements à accorder des aides directes et indirectes pour favoriser le développement économique dans les conditions des articles l 1511 et suivants
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
- développement d'un réseau à l'export (notamment en direction de l'europe de l'est);
- développement d'un réseau à l'export (notamment en direction de l'europe de l'est);
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donori ir, piemēram, Āfrikas attīstības banka, francijas attīstības aģentūra (agence française de développement), pasaules banka un starptautiskais valūtas fonds.
den afrikanske udviklingsbank (bad), agence française de développement (det franske agentur for udviklingsbistand, afd), verdensbanken og imf.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'ifp réalise des projets pour le développement de produits et de procédés de raffinage et de pétrochimie jusqu'à l'établissement d'un dossier technique.
l'ifp réalise des projets pour le développement de produits et de procédés de raffinage et de pétrochimie jusqu'à l'établissement d'un dossier technique.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(3) konkrēti département de la qualité alimentaire et de l’action vétérinaire (dqaav) du service du développement rural du ministère de l’agriculture et de l’elevage spēj efektīvi pārbaudīt spēkā esošo tiesību aktu īstenošanu.
(3) navnlig er "departement de la qualité alimentaire et de l'action vétérinaire (dqaav)" under "service du développement rural du ministère de l'agriculture et de l'elevage" i stand til effektivt at føre kontrol med, om den gældende lovgivning overholdes.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak