Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sausas smilšu augsnes kaļķainās pļavas
meget tørt græsland på kalkholdigt sand
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
0 rietumkarpatu kaļķainās augsnes pinus sylvestris meži
0 vestkarpatiske skove med pinus sylvestris på kalkholdig bund
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molinia pļavas kaļķainās, kūdrainās vai mālainu sanesumu bagātās augsnēs
molinia-enge på kalkrige, tørveholdige eller ler- og siltrige jorde (molinion caeruleae)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molinia pļavas kaļķainās, kūdrainās vai mālu-dubļu piesātinātās augsnēs molinioncaenuleae
molinia-enge på kalkrige, tørveholdige eller ler- og siltrige jorde molinion caeruleae
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zvejošana ar traļiem, dragām, zivju krātiņiem, riņķvadiem, laivas vadiem, krasta vadiem vai līdzīgiem tīkliem virs jūras aļģu (posidonia oceanica) vai citu jūras ziedaugu, koraļļu un kaļķaino jūras aļģu audzēm ir aizliegta.
det er forbudt at anvende trawl, skrabere, fælder, snurpenot, vod brugt fra fartøj og strandvod eller lignende redskaber til fiskeri hen over posidonia-bevoksninger (posidonia oceanica) eller andre marine frøplanter, samt bevoksninger af koraller og kalkalger.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: