Je was op zoek naar: abstinences (Lets - Duits)

Lets

Vertalen

abstinences

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Lets

Duits

Info

Lets

abstinences sindroms

Duits

entzugserscheinungen

Laatste Update: 2013-10-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

abstinences simptomus.

Duits

buprenorphin kam es bei

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

abstinences saglabāšanas pētījums

Duits

studie zur aufrechterhaltung der abstinenz

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

ca*: stabilas abstinences novērtējums

Duits

ca: rate der kontinuierlichen abstinenz

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

opioīdu abstinences sindroma provocēšana

Duits

beschleunigt einsetzendes opioidentzugssyndrom

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

abstinences sindroms, galvassāpes bieži:

Duits

entzugssyndrom, kopfschmerzen häufig:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

viņiem nerodas opiātu abstinences sindroms.

Duits

die patienten sind im hinblick auf ein opiatentzugssyndrom zu überwachen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

samazināšanos, pacientiem nenovēroja abstinences simptomus.

Duits

trotz der verringerten exposition gegenüber buprenorphin kam es bei keinem patienten zu entzugserscheinungen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lets

zāļu abstinences sindroms jaundzimuš ajiem (skatīt

Duits

arzneimittel- entzugssyndrom des neugeborenen (siehe

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

alkohola patēriņa samazināšana ir starpposms līdz abstinences sasniegšanai.

Duits

die reduktion des alkoholkonsums ist ein intermediäres ziel auf dem weg zur abstinenz.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

abstinences sindroms jaundzimušajam (skatīt 4.6. apakšpunktu)

Duits

neonatale arzneimittelent- zugssyndrome (siehe abschnitt 4.6)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

ja jums rodas abstinences simptomi, jums jāsazinās ar savu ārstu.

Duits

wenn es bei ihnen zu entzugssymptomen kommt, sollten sie sich an ihren arzt wenden.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

lielākoties abstinences simptomi ir viegli un pāriet paši no sevis.

Duits

signifikanten erhöhung der international normalized ratio (inr) bei personen, die mit warfarin behandelt wurden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lets

ilgstošas terapijas gadījumā fentanils var izraisīt jaundzimušajam abstinences simptomus.

Duits

nach einer langzeitbehandlung kann fentanyl beim neugeborenen zu entzugssymptomen führen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

neskatoties uz buprenorfīnu iedarbības samazināšanos, pacientiem nenovēroja abstinences simptomus.

Duits

trotz der verringerten exposition gegenüber buprenorphin kam es bei keinem patienten zu entzugserscheinungen.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

buprenorfīns var provocēt abstinences simptomus pacientiem, kas ir atkarīgi no metadona.

Duits

patienten unter methadon:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lets

ilgstoša ārstēšana ar ionsys aktīvo vielu fentanilu var izraisīt abstinences simptomus jaundzimušajam.

Duits

eine längere anwendung von fentanyl, dem wirkstoff in ionsys, kann bei neugeborenen zu entzugssymptomen führen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

ja ir iestājusies fiziska atkarība, strauja ārstēšanas pārtraukšana var izraisīt abstinences sindromu.

Duits

wenn sich eine körperliche abhängigkeit entwickelt hat, führt eine plötzliche beendigung der behandlung zu entzugserscheinungen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

champix palīdz samazināt tieksmi smēķēt un abstinences simptomus, kas saistīti ar smēķēšanas pārtraukšanu.

Duits

champix kann das verlangen zu rauchen und die entzugserscheinungen, die bei der raucherentwöhnung auftreten, vermindern.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lets

(90% ti 9 – 29%) nevienam no 12 pacientiem neradās abstinences simptomi.

Duits

bei gleichzeitiger anwendung mit invirase/ritonavir ist eine engmaschige Überwachung der therapeutisch wirksamen konzentration der immunsuppressiva erforderlich.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,283,261,258 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK