Je was op zoek naar: dubaja (Lets - Engels)

dubaja,
dubai,

Āzija/ dubaja
asia/ dubai

box 60315, dubaja, apvienotie arābu emirāti
address: (a) p.o. box 60315, dubai, united arab emirates

abū dabī, adžmāna, Šārdža, dubaja, fudžeira, ummelkaivaina un rāselhaima
abu dhabi, ajman, dubai, fujairah, ras al khaimah, sharjah and umm al qaiwain

box 5562, dubaja, apvienotie arābu emirāti ; sharaf building, no.
; sharaf building, 1st floor, al mankhool st., bur dubai, p.o. box 5562, dubai, united arab emirates

attiecībā uz jautājumu par tērauda stiepļu trošu izcelsmi, kuras kopienā eksportētas no dubajas un izgatavotas no indijas izcelsmes stiepļu vijumiem, uml iesniedza informāciju, ka minētajām precēm pēdējā ražošanas fāzē (t. i., stiepļu vijumu savīšana pabeigtā tērauda stiepļu trosē) nepaturēja indijas izcelsmi, bet ražošanas beigu posmā tām tika piešķirta aae izcelsme.
as concerns the question of the origin of the steel wire ropes exported to the community from dubai, made from stranded wire of indian origin, it was submitted by uml that the goods in question did not keep indian origin at the final processing stage (i.e. twisting and finishing of stranded wire into steel wire rope) but, instead, uae origin was conferred on the goods by virtue of these final processes.