Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bērnu ierobežotājierīci ar atbalsta stieni testē šādi:
a child restraint with a support leg shall be tested as follows:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bērnu ierobežotājierīci (crd) katram bērnam, kas jaunāks par 24 mēnešiem; un
a child restraint device (crd) for each person on board younger than 24 months; and
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bērnu ierobežotājierīci (crd) katrai personai gaisa kuģī, kas ir jaunāka par 24 mēnešiem;
a child restraint device (crd) for each person on board younger than 24 months;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bērnu ierobežotājierīci (crd) katram bērnam, kas jaunāks par diviem gadiem (24 mēnešiem);
a child restraint device (crd) for each person on board younger than 24 months;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komandieris gādā, ka vairākas personas vienā sēdeklī drīkst būt tikai viens pieaugušais un viens zīdainis, kas ir pareizi piesprādzēts ar jostas papildu cilpu vai citu ierobežotājierīci.
the commander shall be satisfied that multiple occupancy does not occur other than by one adult and one infant who is properly secured by a supplementary loop belt or other restraint device.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vairāki pasažieri drīkst sēdēt vienā sēdvietā tikai situācijās, kad īpašas gaisa kuģa sēdvietas ieņem viens pieaugušais ar vienu mazuli, kas ir pareizi piesprādzēts ar jostas papildu cilpu vai citu ierobežotājierīci.
multiple occupancy is only allowed on specified aircraft seats occupied by one adult and one infant properly secured by a supplementary loop belt or other restraint device.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: